|
|
Тіркеуші адам Регистратор
|
|
|
|
|
Сәлеметсіз бе, бұл қонақ үй ме? Здравствуйте, это гостиница?
|
|
|
|
|
Иә, сізді тыңдап тұрмын Да, я вас слушаю
|
|
|
|
|
Сізде бос орындар (номерлер) бар ма? У вас есть свободные номера?
|
|
|
|
|
Сізге қанша кісілік керек? / Сізге қанша кісілік қажет? Сколько местный вам нужен?
|
|
|
|
|
Бір адамдық номер ме? Номер на одного?
|
|
|
|
|
Екі адамдық номер ме? Номер на двоих?
|
|
|
|
|
Мен номерге тапсырыс берейін деп едім Я хотел бы заказать номер
|
|
|
|
|
Жуынатын бөлмесімен С ванной / с душем
|
|
|
|
|
Өте қымбат емес Не очень дорого
|
|
|
|
|
Бір түнге На одну ночь
|
|
|
|
|
Бір аптаға На одну неделю
|
|
|
|
|
Номер бір тәулікке бір адамға қанша тұрады? Сколько стоит номер в сутки на человека?
|
|
|
|
|
Мен қолма-қол ақшамен төлеймін Я оплачу наличными
|
|
|
|
|
Мен карточкамен төлеймін Я оплачу карточкой
|
|
|
|
|
Маған үтік керек Мне нужен утюг
|
|
|
|
|
Жарық өшіп қалды Свет погас
|
|
|
|
|
Душқа бірнәрсе болды Что-то случилось с душем
|
|
|
|
|
Телефонға бірнәрсе болды Что-то случилось с телефоном
|
|
|
|
|
Мені сағат сегізде оятыңызшы Разбудите меня, пожалуйста, в 8 часов
|
|
|
