Телефонмен сөйлесу Разговор по телефону

Алло! Қайырлы таң! Алло! Доброе утро!

Алло! Қайырлы күн! Алло! Добрый день!

Алло! Қайырлы кеш! Алло! Добрый вечер!

..... мырзаны бола ма? Можно господина ....?

....ханымды шақырасыз ба? Пригласите госпожу .....?

Мен .... сөйлесейін деп едім Я хотел бы (хотела бы) поговорить

Сөйлесу мүмкін бе? Можно поговорить?

Сіз нөмірді дұрыс термедіңіз Вы не правильно набрали номер

Сіз нөмірден қателестіңіз Вы ошиблись номером

Сіз басқа нөмірге түстіңіз Вы не туда попали

Сізді тыңдап тұрмын Я вас слушаю

Оны кім сұрап тұр? Кто его (ее) спрашивает?

Сөйлеп тұрған ... Это говорит ...

Сізді телефонға шақырады Вас приглашают к телефону

Ол бос емес Он занят / Она занята

Сіз кейінірек телефон соға аласыз ба? Вы можете перезвонить попозже?

Кейінірек қайта телефон соқсам бола ма? Можно перезвоню попозже?

Сәл күте тұрыңыз Подождите немного / минутку

Мен сізді жақсы естімей тұрмын Я вас плохо слышу