|
Мекенжайыңызды айтыңыз Скажите свой адрес
|
|
|
|
Менің мекенжайым Мой адрес
|
|
|
|
Сіздің мекенжайыңыз Ваш адрес
|
|
|
|
Тұрғылықты мекенжай Постоянное местожительство
|
|
|
|
Уақытша мекенжай Временное местожительство
|
|
|
|
Пәтердің нөмірі Номер квартиры
|
|
|
|
Үйдің орналасуы Расположение дома
|
|
|
|
Көше қиылысы Пересечение улиц
|
|
|
|
Тіркелген мекенжай Адрес регистрации
|
|
|
|
Уақытша тіркелу Временная прописка
|
|
|
|
Тұрғылықты тіркелу Постоянная прописка
|
|
|
|
Қала тұрғыны Житель города
|
|
|
|
Бұл қаланың тұрғыны емеспін Я не житель этого города
|
|
|
|
Менің мекенжайым: Алматы қаласы, Әуезов көшесі, 85-үй, 245-пәтер Мой адрес: г.Алматы, улица Ауэзова, дом 85, квартира 245
|
|
|
|
Мен Алматы қаласында тұрамын Я живу в городе Алматы
|
|
|
|
Менің үйім Абай даңғылында орналасқан Мой дом находится на проспекте Абая
|
|
|
|
Менің үйім қаланың орталығында орналасқан Мой дом находится в центре города
|
|
|
|
Қаланың шетінде (сыртында) На окраине города
|
|
|
|
Мен Есіл ауданында тұрамын Я живу в Есильском районе
|
|
|
|
Үйіңіз Абай және Достық көшелерінің қиылысында орналасқан ба? Ваш дом расположен на пересечении улиц Абая и Достык?
|
|
|