20 градус аяз.
20 градусов ниже нуля.
Аспан ашық.
На небе – ни облачка.
Астанада қыс наурызға дейін созылады.
В Астане зима длится до марта.
Астананың ауа райы құбылмалы.
Климат Астаны резкоконтинентальный.
Астананың климаты қандай?
Какой климат в Астане?
Ауа райы жылынып келеді.
Погода становится теплее.
Ауа райы тамаша!
Прекрасная погода!
Ауа райы тамаша, солай емес пе?
Великолепная погода, не так ли?
Ауа райы қандай керемет!
Какая прекрасная погода!
Биыл қыс суық болатын сияқты.
Кажется, в этом году зима будет холодной.
Биылғы қыс қандай суық!
Какая холодная зима в этом году!
Бүгін аздап салқын.
Сегодня немного прохладно.
Бүгін аспан қандай ашық.
Небо сегодня такое чистое.
Бүгін Астанада қанша градус ыстық?
Сколько сегодня градусов в Астане?
Бүгін бізде аяз.
У нас сегодня мороз.
Бүгін дауыл болады.
Сегодня будет шторм.
Бүгін күн жылы.
Сегоня тепло.
Бүгін күн ыстық.
Сегодня жарко.
Бүгін күн қандай керемет!
Какой чудесный день!
Бүгін сыртта ауа температурасы қандай?
Какая температура сегодня на улице?
Бүгінгі температура қандай?
Какая сегодня температура?
Бұршақ жауып тұр
Идет град
Бұршақ жауып тұр.
Идет град.
Дала аяз / Күн аяз
На улице мороз
Дала суық / Күн суық
На улице холодно
Дала ыстық / Күн ыстық
На улице жарко
Дала қапырық / Күн қапырық
На улице духота
Далада жүргің келеді
Хочется быть на улице
Дауыл соғады.
Будет ураган.
Ертең жаңбыр жауа ма ?
Завтра ожидается дождь?
Ертең жаңбыр жауады ма
Завтра будет дождь?
Ертең жаңбыр жауады.
Завтра будет дождь.
Ертең жылы болады
Завтра будет тепло
Ертең найзағай ойнайды.
Завтра будет гроза.
Ертең тұман болады
Завтра будет туман
Ертең ыстық болады
Завтра будет жарко
Ертең қар қалың жауатын сияқты.
Кажется завтра будет сильный снегопад.
Ертеңге ауа райы болжамы қандай?
Какой прогноз на завтра?
Жақын жерде қолшатырды қайдан сатып алуға болады?
Где поблизости можно купить зонт?
Жаңбыр жауады деп ойлайсың ба?
Думаешь, пойдет дождь?
Жаңбыр жауатын сияқты
Кажется дождь собирается
Жаңбыр жаууы мүмкін.
Может пойти дождь.
Жаңбыр жауып тұр
Идет дождь
Жаңбыр жауып тұр.
Идет дождь.
Жаңбыр жауғаны жақсы болды.
Хорошо что пошел дождь.
Жаңбыр сіркіреп тұр.
Моросит дождь.
Жаңбыр шелектеп құйып тұр.
Дождь льет, как из ведра.
Жаңбыр құйып тұр.
Идет проливной дождь.
Желтоқсанда қатты суық болады.
В декабре становится очень холодно.
Жылы ма, әлде суық па?
Тепло или холодно?
Жүріңдер, серуендеп қайтайық!
Пойдемте погуляем!
Жүріңдер, суға түсейік!
Пойдемте искупаемся!
Кенеттен найзағай жарқ етті.
Внезапно вспыхнула молния.
Кеше ауа температурасы 30 градусқа жетті.
Вчера температура воздуха достигла 30 градусов.
Кеше кемпірқосақты көрдіңіз бе?
А вы видели вчера радугу?
Күзі суық, желді.
Осенью холодно и ветрено.
Күн бұлтты
На улице пасмурно
Күн жарқырап тұр.
Ярко светит солнце.
Күн жарқырап тұр.
Ярко светит солнце.
Күн жылынып келеді
Становится теплее
Күн күркіреді.
Прогремел гром.
Маған бұлтты күн ұнамайды.
Мне не нравится пасмурный день.
Маған жаңбырлы күн ұнайды.
Мне нравится дождливая погода.
Маған желді күн ұнамайды.
Мне не нравится ветреный день.
Маған жылы ауа райы ұнайды.
Мне нравится теплая погода.
Маған суық/салқын ауа райы ұнайды.
Мне нравится холодная/прохладная погода.
Маған ыстық ауа райы ұнайды.
Мне нравится жаркая погода.
Маған қар жауған ұнайды.
Мне нравится снежная погода.
Маған қыстың қарлы күндері ұнайды.
Мне нравятся зимние снежные дни.
Мен ыстықтап/тоңып кеттім.
Мне жарко/холодно.
Мен қатты тоңдым.
Я сильно замерз.
Мұнда жаңбыр жауып тұр.
Здесь идет дождь.
Не деген суық!
Как холодно!
Онымен сөйлескіміз келеді
Хотим с ним (с ней) поговорить
Сізге қандай ауа райы ұнайды?
Какую погоду вы любите?
Сіздің еліңізде қыстыгүні ауа райы қандай?
Какая погода в вашей стране зимой?
Салқын болады
Будет прохладно
Суық сүйегімнен өтіп кетті!
Мороз пробрал меня до костей.
Сыртта күн ыстық па?
На улице жарко?
Сыртта қар жауып тұр ма?
На улице идет снег?
Таңертең күн бұлтты болды.
Сегодня утром было облачно.
Термометр – температураны өлшейтін құрал.
Термометр – это инструмент для измерения температуры.
Теңізге тарттық!
Пойдем на море!
Шымкентте ауа райы қандай?
Какая у вас погода в Шымкенте?
Ыстықтан басым айналып тұр, маған көмек керек.
Моя голова кружится от жары, мне нужна помощь.
Қазір термометр бағаны -28 градус көрсетіп тұр.
Сейчас термометр показывает -28 градусов.
Қазақстанда ауа райы қандай?
Какая погода в Казахстане?
Қаланың ауа райы өмір сүруге ыңғайсыздау сияқты.
В городе не слишком благоприятный климат для проживания
Қар жауып жатыр
Идет снег
Қар жауып тұр.
Идет снег.
Қараңғы түсіп келеді
Темнеет
Қатты жел соғып тұр
Дует сильный ветер
Қыста бізде күннің көзі аз.
Зимой у нас мало солнца.
Қыста орташа температура қандай?
Какая средняя температура зимой?
Үсіп қалма!
Не обморозься!
Қаз
Фразалар
Жабу
