Ішімдік сатылмайды
Алкоголь не продается
Ас мәзірін беріңізші
Меню, пожалуйста
Асыңыз дәмді болсын!
Приятного аппетита
Ағылшын тілінде ас мәзірі бар ма?
У вас есть меню на английском языке?
Бізбен есептесіңізші
Посчитайте нас, пожалуйста
Бізге ыстық тамақтан кейін шай мен тәтті-пәтті әкеліңізші
Принесите нам, пожалуйста, после горячего чай и десерт
Бірінші тағам
Первое блюдо
Бірінші тағамнан кейін мына кәуаптың екеуін алдық
После первого мы взяли два шашлыка
Балаларға арналған ас мәзірі
Меню для детей
Бағалары қандай?
Какие цены?
Вегетариандарға арналған ас мәзірі бар ма?
Есть меню для вегетарианцев?
Даяшы дөрекі екен
Официант оказался грубым
Даяшы қайда?
Где официант?
Екінші тағам
Второе блюдо
Есеп беріңізші
Принесите счет, пожалуйста
Кімнің атына?
На чье имя?
Маған тапсырыс беруге не кеңес бересіз?
Что вы мне посоветуете заказать?
Мен ет жемеймін
Я мясо не ем
Мен сізге осы тағамға тапсырыс беруге кеңес беремін
Я советую Вам заказать это блюдо
Мен тапсырыс беруге дайынмын
Я готов сделать заказ
Мен қуырылған жылқы етін қатты ұнатамын
Я очень люблю жареную конину
Мен қуырылған сиыр етін қатты ұнатамын
Я очень люблю жареную говядину
Мен қуырылған қой етін қатты ұнатамын
Я очень люблю жареную баранину
Мына көкөніс салатының біреуін беріңізші
Дайте, пожалуйста, один салат из овощей
Мына мейрамхана жайлы екен
Этот ресторан уютный
Мына мейрамхана ұнамады
Этот ресторан не понравился
Мына шайпұл сізге, рақмет
Эти чаевые вам, спасибо
Мына үстел сіздерге (сізге) жарай ма?
Этот стол вас устроит?
Мұнда бір қателік бар секілді
Мне кажется, здесь ошибка
Сіз жалғызсыз ба?
Вы один (одна)?
Салқын салаттар
Холодные салаты
Тіскебасар аламыз ба?
Возьмем закуску?
Тамақ таңдап болдыңыздар ма?
Вы уже выбрали блюдо?
Тағамдарды таңдауға бір-екі минут берсеңіз
Дайте нам минуту чтоб выбрать меню
Тағы бір нәрсе қажет пе?
Желаете ли что-нибудь еще?
Тез дайын бола ма?
Быстро будет готово?
Тоқбасарға не бар?
Что есть на дессерт?
Шығыс тағамдары
Восточные блюда
Қайда отыруымызға болады?
Где мы можем сесть?
Қандай дәмді тағам ұсына аласыз?
Какое вкусное блюдо можете порекомендовать?
Қандай сусын ішкіңіз келеді?
Что вы будете пить?
Қандай тағамдарды ұнатасыз?
Какие блюда Вам нравятся?
Қандай тағамдарды ұнатасың?
Какие блюда тебе нравятся?
Қандай тағамдарды ұнатпайсыз?
Какие блюда Вам не нравятся?
Қандай тағамдарды ұнатпайсың?
Какие блюда тебе не нравятся?
Қанша адамсыз?
Сколько вас человек?
Қолды қай жерде жууға болады?
Где можно помыть руки?
Қызмет көрсетуі төмен деңгейде
Обслуживание в низком уровне
Қызмет көрсетуінде мін жоқ
Безупречное обслуживание
Үстелге тапсырыс беріп пе едіңіз?
Вы забронировали стол?
Қаз
Фразалар
Жабу
