Подождите немного, пожалуйста
Сәл күте тұрыңызшы / Сәл тоса тұрыңызшы
Можно вас спросить?
Аурудың жағдайы нашарлауда
Сіз маған қоңырау соға аласыз ба?
Вы можете позвонить мне?
Вы можете мне помочь?
Сіз маған көмектесе аласыз ба?
Сізге көмектесе алатыныма қуаныштымын
Рад что могу вам помочь / Рада что могу вам помочь
Міндетті түрде чек талап етіңіз
Скажите, пожалуйста
Айырбастау пунктінің жұмыс кестесі
Не покажете?
Закройте дверь, пожалуйста
Осы жерде отыруға бола ма?
Можно здесь сесть?
Маған мың доллар мен бес жүз евро керек
Чем могу вам помочь?
Сізге қандай көмегім қажет?
Ақшаны банкте айырбастауға болады
Деньги можно обменять в банке
Можете подсказать самый ближайший обменный пункт валют?
Ең жақын айырбастау пункті қайда (қай жерде), айтып жібересіз бе?
Бүгінгі валюта бағамы қандай?
Какой сегодняшний валютный курс?
Ауырғаныңызға қанша күн болды?
Долларды теңгеге ауыстыру
Обмен долларов на тенге
Маған ұсақ ақша беріңізші / Маған майда ақша беріңізші
Обмен евро на доллары
Аурудың белгілері мыналар
Осы жерде отыруға бола ма?
Хочу купить доллары
Доллар сатып алғым келеді
Айырбастау пунктінің жұмыс кестесі
Режим работы обменного пункта
Міндетті түрде чек талап етіңіз
Маған ұсақ ақша беріңізші / Маған майда ақша беріңізші
Дайте мне мелкие деньги, пожалуйста
Сколько евро получу за сто долларов?
Жүз долларға қанша евро аламын?
Маған мың доллар мен бес жүз евро керек
Мне нужно тысяча долларов и пятьсот евро
Мұнда курс бағамы арзан екен
Мы не берем старую валюту
Ескі ақшаны тек банкке өткізе аласыз
Старые деньги можете сдать только в банк
Маған мың доллар мен бес жүз евро керек
Можете мне дать только крупные купюры?
Маған ірі қағаз ақша бере аласыз ба?
Сәл күте тұрыңызшы / Сәл тоса тұрыңызшы
У вас есть доллары?
Не меняйте валюту на улице
Валютаны көшеде ауыстырмаңыз
Обязательно требуйте чек
Міндетті түрде чек талап етіңіз
Мұнда курс бағамы арзан екен
Здесь курс валюты ниже (дешевле)
Аурудың жағдайы жақсаруда
Валюта бағамы бүгін көтерілді
Сегодня курс валюты взлетел (подоражал)
Ақшаңызды касса алдында тұрғанда санап алыңыз
Считайте деньги у кассы
Сізге көмектесе алатыныма қуаныштымын
Фальшивые деньги
Доктор, помогите пожалуйста
Что с вами?
Осы жерде отыруға бола ма?
Вы измерили свою температуру?
Қай жеріңіз ауырып тұр, көрсетіңізші
Где болит, покажите пожалуйста
Аурудың жағдайы жақсаруда
Сізге қандай көмегім қажет?
Дышите
Дышите глубже
Ақшаны банкте айырбастауға болады
Өтінемін, мына жерге жатыңыз
Пожалуйста, прилягте здесь
Аурудың жағдайы нашарлауда
Жүз долларға қанша евро аламын?
Встаньте медленно
Сядьте сюда
Сізге қандай диагноз қойды?
Сізге қан талдауын жасау керек
Покажите руку
Пожмите (сожмите) мне руку
Міндетті түрде чек талап етіңіз
Сколько дней уже болеете?
Ауырғаныңызға қанша күн болды?
С каких пор началась боль?
Правильно что обратились к врачу
Дәрігерге келгеніңіз дұрыс болды
Сколько стоит это лекарство?м
Сізге қан талдауын жасау керек
Вам нужно сделать анализ крови
Валюта бағамы бүгін көтерілді
Сізге несеп талдауын жасау керек
Вам нужно сделать анализ мочи
Сізге қандай диагноз қойды?
Какой диагноз вам поставили?
Айырбастау пунктінің жұмыс кестесі
Чем он болен?
Аурудың белгілері мыналар
Симптоны болезни следующие
Ең жақын айырбастау пункті қайда (қай жерде), айтып жібересіз бе?
Нужно срочно делать операцию
Ескі ақшаны тек банкке өткізе аласыз
Айырбастау пунктінің жұмыс кестесі
Состояние больного стабильное
Аурудың жағдайы жақсаруда
Состояние больного улучшается
Ауырғаныңызға қанша күн болды?
Міндетті түрде чек талап етіңіз
Состояние больного ухудшается
Аурудың жағдайы нашарлауда
- ☆
- ☆
- ☆
- ☆
- ☆